Podmienky poskytovania služby
Naposledy aktualizované: 1. novembra 2026
Túto webovú stránku vlastní a prevádzkuje spoločnosť Blue Sea Models Pty Ltd, podnikajúca pod názvom Modellers Shipyard („Modellers Shipyard“, „my“, „nás“ alebo „náš“). Zadaním objednávky prostredníctvom tejto webovej stránky súhlasíte s týmito obchodnými podmienkami a našimi Zásadami ochrany osobných údajov. Ak nesúhlasíte, objednávku prosím nezadávajte.
1. O nás
Spoločnosť Blue Sea Models Pty Ltd (ACN 700 668 695, ABN 50 700 668 695) podniká pod názvom Modellers Shipyard a sídli v Modrých horách (Blue Mountains) v Novom Južnom Walese v Austrálii.
E-mail: info@modellersshipyard.com. Poštová adresa: PO Box 150, Blaxland NSW 2774, Austrália.
2. Vaše práva podľa Australian Consumer Law
Na náš tovar sa vzťahujú záruky, ktoré podľa Australian Consumer Law (austrálskeho zákona na ochranu spotrebiteľa) nemožno vylúčiť. Pri závažnej vade máte nárok na výmenu alebo vrátenie peňazí a na náhradu akejkoľvek inej rozumne predvídateľnej straty alebo škody. Máte tiež nárok na opravu alebo výmenu tovaru, ak tovar nemá prijateľnú kvalitu a vada nepredstavuje závažnú vadu.
Nič v týchto podmienkach nevylučuje, neobmedzuje ani nemení žiadne právo alebo prostriedok nápravy, ktoré máte podľa Australian Consumer Law alebo iného právneho predpisu a ktoré nemožno zákonne vylúčiť, obmedziť ani zmeniť. Ak žijete mimo Austrálie, môžete mať aj práva podľa zákonov na ochranu spotrebiteľa Vašej krajiny a tieto podmienky ich neobmedzujú.
Poplatky, zrážky a podmienky uvedené v týchto podmienkach sa vzťahujú na vrátenie pri zmene názoru, odmietnuté doručenia a nesprávne adresy. Nikdy sa nevzťahujú na tovar, ktorý je chybný, nebezpečný, nezodpovedá popisu alebo bol dodaný nesprávne.
3. Objednávky
Zadaním objednávky predkladáte ponuku na kúpu tovaru vo Vašom košíku. E-mailom Vám potvrdíme, že sme Vašu objednávku prijali. Zmluva medzi Vami a nami vzniká v okamihu, keď tovar odošleme a e-mailom Vám odoslanie potvrdíme.
Potvrdenie prijatia objednávky si prosím starostlivo skontrolujte. Ak je niečo nesprávne alebo chcete objednávku zmeniť, čo najskôr napíšte na info@modellersshipyard.com. Objednávku, ktorá už bola pripravená na odoslanie, nemôžeme vždy zmeniť.
4. Ceny
Ceny pre austrálskych zákazníkov sú uvedené v austrálskych dolároch a zahŕňajú GST. Pomocou voliča meny si môžete zobraziť ceny v iných menách. Celková suma, ktorú zaplatíte, vrátane dopravy a prípadných ciel alebo daní, ktoré vyberáme, sa zobrazí pri pokladni pred zaplatením.
Dbáme na to, aby boli ceny správne. Ak je produkt v dôsledku zjavnej chyby uvedený s nesprávnou cenou, pred odoslaním Vás kontaktujeme a dáme Vám na výber, či ho kúpite za správnu cenu, alebo objednávku zrušíte s vrátením celej sumy. Nikdy Vám bez Vášho súhlasu neúčtujeme viac, než je cena, s ktorou ste súhlasili.
5. Poplatky za dopravu
Doprava sa účtuje samostatne, pokiaľ webová stránka neuvádza inak. Cena závisí od celkovej hodnoty Vašej objednávky a miesta doručenia a zobrazí sa pri pokladni pred zaplatením. Zahŕňa sledovanie zásielky, poistenie a podpis pri doručení, ak je k dispozícii. Doručovaciu adresu prosím zadajte presne a vyberte správnu krajinu.
Orientačne trvá doručenie v rámci Austrálie zvyčajne 2 až 4 pracovné dni po odoslaní a doručenie do zahraničia zvyčajne 6 až 10 pracovných dní. Ide o odhady, nie záruky.
6. Medzinárodné objednávky, clá a dane
Pri medzinárodných objednávkach môžu vzniknúť clá, dovozné dane alebo iné poplatky stanovené krajinou určenia.
- Spojené štáty: clá a dovozné dane sa vypočítajú pri pokladni a pred zaplatením sa zobrazia ako samostatná položka. Pri odoslaní objednávky ich zaplatíme colným orgánom USA, takže pri doručení od Vás nebudú opätovne požadované. Doprava do Spojených štátov zahŕňa manipulačný poplatok za colné odbavenie v USA.
- Všetky ostatné krajiny: prípadné clá, dovozné dane (napríklad DPH alebo GST) alebo manipulačné poplatky stanovuje Vaša krajina a platíte ich Vy prepravcovi alebo colnému orgánu pri doručení. Nie sú zahrnuté v našich cenách ani v cene dopravy.
Naše stavebnice sa vyrábajú v Austrálii. Podľa obchodných dohôd medzi Austráliou a mnohými krajinami je clo na naše stavebnice často znížené alebo nulové, dovozné dane sa však môžu stále uplatniť. Pred objednávkou si prosím overte pravidlá platné vo Vašej krajine.
Ak odmietnete medzinárodné doručenie, pretože nechcete platiť dovozné poplatky, uplatňuje sa článok 7 (odmietnuté a nevyzdvihnuté zásielky).
7. Doručenie a sledovanie zásielky
Snažíme sa objednávky odoslať do 2 pracovných dní od ich prijatia. V rušných obdobiach môže odoslanie trvať dlhšie; ak sa Vaša objednávka oneskorí, dáme Vám vedieť. Po odoslaní objednávky Vám e-mailom pošleme údaje na sledovanie zásielky.
Objednávky posielame cez Australia Post alebo iného prepravcu pôsobiaceho vo Vašej krajine, s požiadavkou na podpis, ak to služba umožňuje. Ak nie je nikto doma, postupujte podľa pokynov prepravcu na vyzdvihnutie zásielky alebo dohodnutie opätovného doručenia.
Ak nám poskytnete nesprávnu adresu a zásielku treba poslať znova, môžeme Vám účtovať náklady na jej opätovné odoslanie. Ak sa zásielka pri preprave oneskorí, stratí alebo poškodí, kontaktujte nás a spolu s prepravcom to vyriešime.
Odmietnuté a nevyzdvihnuté zásielky. Ak odmietnete doručenie (v Austrálii alebo v zahraničí, z akéhokoľvek dôvodu vrátane neochoty zaplatiť dovozné poplatky) alebo zásielka nie je vyzdvihnutá a prepravca nám ju vráti, po jej návrate k nám Vám vrátime cenu tovaru zníženú o:
- pôvodnú cenu dopravy;
- poštovné za vrátenie, ktoré nám prepravca účtuje za poslanie zásielky späť;
- všetky colné poplatky, clá, dane alebo terminálne poplatky, ktoré musíme zaplatiť, aby sme zásielku dostali späť;
- pri zákazníkoch z USA všetky clá USA, ktoré sme zaplatili za pôvodnú zásielku; a
- poplatok za opätovné naskladnenie a administratívu vo výške 15 % z ceny tovaru.
Ak by ste radšej chceli zásielku poslať znova namiesto vrátenia peňazí, pošleme ju, keď zaplatíte poštovné za vrátenie a novú cenu dopravy. Výpočet vrátenej sumy Vám pošleme e-mailom spolu s dokladmi o nákladoch, ktoré sme odpočítali. Ak zrážky presiahnu cenu tovaru, nevrátime nič, ale rozdiel od Vás nebudeme požadovať. Tieto zrážky sa nevzťahujú na tovar, ktorý je chybný, nebezpečný, nezodpovedá popisu alebo bol dodaný nesprávne.
8. Vypredané produkty a poradovníky
Ak je produkt vypredaný, môžete sa zapísať do poradovníka a keď bude opäť na sklade, pošleme Vám e-mail. Zápis do poradovníka nerezervuje tovar ani nevytvára objednávku.
9. Chýbajúce alebo poškodené diely
Obsah stavebnice si prosím skontrolujte čoskoro po doručení a prečítajte si plány a návod. Niektoré diely si modelár vyrába alebo tvaruje sám z dodaného dreva a doplnkov, preto si pred nahlásením chýbajúceho dielu pozrite návod.
Ak niektorý diel chýba alebo je poškodený, napíšte do 30 dní od doručenia na info@modellersshipyard.com, uveďte číslo objednávky a na požiadanie priložte fotografie obsahu a obalu. Náhradný diel Vám pošleme bezplatne. Toto platí popri Vašich právach podľa Australian Consumer Law.
10. Platba
Prijímame spôsoby platby uvedené pri pokladni, medzi ktoré patria bežné kreditné a debetné karty, Shop Pay, Apple Pay a Google Pay. Platby bezpečne spracúva Shopify Payments. Úplné údaje o Vašej karte nikdy nevidíme ani neuchovávame.
11. Vrátenie pri zmene názoru
Ak zmeníte názor, požiadajte o vrátenie e-mailom na info@modellersshipyard.com do 14 dní od doručenia. Vrátenie pri zmene názoru je na našom uvážení a musí byť schválené skôr, než nám čokoľvek pošlete späť. Ak Vaše vrátenie schválime:
- stavebnica nesmie byť začatá a musí byť vrátená nepoužitá, v pôvodnom stave a obale;
- poštovné za vrátenie hradíte Vy, pokiaľ sa nedohodneme inak;
- priložte kópiu svojej faktúry; a
- tovar bezpečne zabaľte, aby sa cestou späť nepoškodil.
Adresa na vrátenie: Modellers Shipyard, PO Box 150, Blaxland NSW 2774, Austrália.
Po prijatí a kontrole tovaru Vám vrátime cenu tovaru zníženú o:
- pôvodnú cenu dopravy;
- akékoľvek poštovné za vrátenie, colné poplatky, clá alebo dane, ktoré musíme zaplatiť, pretože vrátená zásielka nebola pri odoslaní úplne zaplatená alebo pretože sme sa dohodli, že vrátenie zariadime za Vás;
- pri zákazníkoch z USA všetky clá USA, ktoré sme zaplatili za pôvodnú zásielku; a
- poplatok za opätovné naskladnenie a administratívu vo výške 15 % z ceny tovaru.
Ak sa tovar vráti poškodený alebo použitý, pošleme Vám fotografie a vysvetlíme prípadnú ďalšiu zrážku, ktorá bude obmedzená na primerané náklady na poškodenie. Peniaze vraciame pôvodným spôsobom platby do 14 dní od prijatia tovaru. Odmietnutie doručenia nie je spôsobom vrátenia tovaru pri zmene názoru: namiesto toho sa uplatňuje článok 7.
12. Chybný alebo nesprávne dodaný tovar
Ak je Váš tovar chybný, nebezpečný, nezodpovedá popisu alebo nie je to, čo ste si objednali, napíšte na info@modellersshipyard.com, uveďte číslo objednávky a priložte fotografie. Zariadime opravu, výmenu alebo vrátenie peňazí, ako to vyžaduje Australian Consumer Law, a uhradíme primerané náklady na vrátenie tovaru. Neuplatňujú sa žiadne poplatky ani zrážky uvedené v článkoch 7 a 11.
Ak sa tovar vrátený ako chybný po kontrole ukáže ako nechybný alebo správne dodaný, vysvetlíme Vám dôvod a môžeme Vás požiadať o úhradu primeraných nákladov na jeho poslanie späť k Vám.
13. Zrušenie z našej strany
Objednávku môžeme pred odoslaním zrušiť, ak nemáme dostatok tovaru na sklade, nemôžeme doručiť do Vašej krajiny, produkt bol uvedený so zjavne nesprávnou cenou alebo máme dôvodné podozrenie na podvod. Ak objednávku zrušíme, pošleme Vám e-mail a do 5 pracovných dní Vám vrátime všetko, čo ste zaplatili.
14. Vlastníctvo a riziko
Vlastnícke právo k tovaru na Vás prechádza po prijatí úplnej platby. Riziko spojené s tovarom znášame my až do jeho doručenia na adresu, ktorú ste nám uviedli, a od doručenia ho znášate Vy.
15. Autorské práva
Obsah tejto webovej stránky vrátane textov, obrázkov, návrhov, log a návodov vlastní spoločnosť Blue Sea Models Pty Ltd alebo sa používa so súhlasom. Môžete si ho prezerať a tlačiť pre vlastnú osobnú potrebu. Bez nášho písomného súhlasu ho nesmiete kopírovať, opätovne zverejňovať ani šíriť na žiadny iný účel, okrem prípadov, ktoré umožňuje zákon.
16. Používanie tejto webovej stránky
Snažíme sa, aby bola táto webová stránka dostupná a bezpečná, nemôžeme však zaručiť, že bude vždy dostupná alebo bez chýb. Túto webovú stránku nesmiete používať na odosielanie alebo zverejňovanie ničoho nezákonného, výhražného, urážlivého alebo hanlivého ani na narúšanie jej prevádzky.
17. Udalosti mimo našej kontroly
Nezodpovedáme za oneskorenia spôsobené udalosťami mimo našej primeranej kontroly, ako sú prírodné katastrofy, štrajky, výpadky u prepravcov alebo systémové poruchy. Ak niektorá z týchto udalostí ovplyvní Vašu objednávku, oznámime Vám to a môžete ju zrušiť s vrátením celej sumy za všetko, čo ešte nebolo doručené.
18. Všeobecné ustanovenia
Tieto podmienky sa riadia právom Nového Južného Walesu v Austrálii. Ak sa niektorá časť týchto podmienok ukáže ako neplatná, ostatné časti platia naďalej. Tieto podmienky môžeme z času na čas aktualizovať. Na objednávku sa vzťahuje verzia uverejnená na tejto webovej stránke v čase jej zadania.
